1月14日，廣州公證處文件翻譯服務(wù)中心（以下簡(jiǎn)稱(chēng)翻譯中心）正式掛牌成立。廣州公證處黨委書(shū)記、主任鄺志強(qiáng)，黨委專(zhuān)職副書(shū)記、紀(jì)委書(shū)記鄭文敏，副主任孫力、張昱、陳湛鴻、羅苑平、謝瀟；江蘇學(xué)府翻譯集團(tuán)董事長(zhǎng)王成兵、副總經(jīng)理陳曉偉，南京易杰智信息科技有限公司總經(jīng)理薛慶瑞等出席掛牌儀式。
翻譯服務(wù)中心的成立，旨在為客戶(hù)提供更加便捷有效的翻譯服務(wù)，推動(dòng)實(shí)現(xiàn)互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)與傳統(tǒng)翻譯產(chǎn)業(yè)的融合發(fā)展，助推傳統(tǒng)翻譯流程與客戶(hù)溝通方式智能化、便捷化，適應(yīng)當(dāng)下公證翻譯提速減負(fù)新需求。作為廣州公證處的長(zhǎng)期合作單位，江蘇學(xué)府翻譯集團(tuán)以自身語(yǔ)言領(lǐng)域優(yōu)勢(shì)、法務(wù)信息技術(shù)服務(wù)優(yōu)勢(shì)以及平臺(tái)打造優(yōu)勢(shì)為前者提供有效保障。其中集團(tuán)旗下科技公司南京易杰智研發(fā)的服務(wù)于涉外公證翻譯領(lǐng)域的“易之”公證智能化語(yǔ)言服務(wù)平臺(tái)，將會(huì)在翻譯中心工作中發(fā)揮重要作用。
該平臺(tái)系專(zhuān)為公證服務(wù)行業(yè)語(yǔ)言服務(wù)需求開(kāi)發(fā)，采用混合人工智能翻譯,將傳統(tǒng)公證語(yǔ)言服務(wù)與現(xiàn)代信息科技手段融合運(yùn)用，提供高質(zhì)高效的涉外公證語(yǔ)言服務(wù)。平臺(tái)自研發(fā)以來(lái)，已獲得18項(xiàng)軟件著作權(quán)，并在法制日?qǐng)?bào)社舉辦的“2019全國(guó)政法智能化建設(shè)創(chuàng)新案例”征集中入選“智慧司法十大創(chuàng)新產(chǎn)品”名單。
